Metin 2 - Łączenie serwerów opóźnione o tydzień, bo... zachorowała "jedna z odpowiedzialnych za to osób"
Słabe tłumaczenie, bardzo słabe.
Mamy więc rozumieć, że za łączenie serwerów odpowiada tylko JEDNA osoba i nikt więcej. Nie mówiąc już o tym, że o przesunięciu merging’u i rzekomej chorobie pracownika poinformowano… 18 października, czyli 5 dni przed operacją. Jeśli nie jest to jakaś poważniejsza dolegliwość (czego nie życzymy), to GameForge wyszło na tym słabo.
Z powodu niespodziewanej choroby jednej z odpowiedzialnych osób za proces fuzji serwerów, terminy zostały przesunięte o 1 tydzień i wyglądają następująco:
28 października 2013 będą niedostępne serwery od 1 do 8
26 29 października 2013 będą niedostępne serwery od 9 do 25
Nie zmienia to jednak faktu, że zamiast dnia dzisiejszego, fuzja serwerów odbędzie się 28-29 października.
Przypominam, że po wszystkim zostanie 6 serwerów (zamiast 26).
Dzięki Andrick
guru