Guild Wars 2: Dubbingowanie bohaterów z gry
Dodany przez guru prawie 14 lat temu
6 3679
Dubbingowanie postaci w grach MMORPG to żmudny i czasochłonny proces. Nie inaczej jest w wypadku Guild Wars 2, gdzie kilku (kilkunastu) aktorów – dzień w dzień – pokładało głosy swoim wirtualnych bohaterom. Oto materiał z całego procesu tworzenia ścieżki dialogowej.
Z tego co widzę, przedsięwzięcie wygląda dokładne tak, jak w przypadku filmów animowanych. Aktorzy, setki stron tekstu i ślęczenie przed mikrofonem.
Ciekawe, jak to wyjdzie w „praniu”, ale na pewno ArenaNet nas nie zawiedzie. Oglądajcie i komentujcie.
PS Filmik jest stary, jednak większość go pewnie i tak nie widziała.
Dubbing bohaterów z GW2