Trzęsienie ziemi w Blizzardzie. Nowi szefowie, którzy mają odbudować zaufanie

Z ostatniej chwili: J. Allen Brack nie jest już szefem (ani nawet członkiem) Blizzard Entertainment.

Ostatnie wydarzenia spowodowały, że nastąpiły zmiany w kierownictwie firmy. Od teraz Blizzardem – zamiast Pana Bracka – będą współkierować Jen Oneal oraz Mike Ybarra.

• Pani Jen Oneal dołączyła do Blizzarda w styczniu br. i pełniła dotychczas funkcję wiceprezesa wykonawczego ds. rozwoju (to także były prezes Vicarious Visions)
• Z kolei Pan Ybarra to były pracownik Microsoftu (XBOX), który przez dostatnie dwa lata odpowiadał za ewolucję BattleNet.

Tłumaczenie:

Do wszystkich członków społeczności Blizzarda,

Chcemy poinformować Was o ważnej zmianie przywództwa w Blizzard Entertainment.

Od dzisiaj J. Allen Brack ustąpi ze stanowiska lidera studia, a Jen Oneal i Mike Ybarra będą współkierować Blizzardem.

Jen dołączyła do Blizzarda w styczniu jako wiceprezes wykonawczy ds. rozwoju, gdzie zapewnia wyższe kierownictwo rozwoju i wsparcie dla franczyz Diablo i Overwatch. Jen jest byłym szefem Vicarious Visions (który jest teraz częścią Blizzard Entertainment).

Po wielu latach spędzonych w XBOX, Mike dołączył do firmy w 2019 roku jako wiceprezes wykonawczy i dyrektor generalny platformy i technologii, gdzie nadzorował ewolucję Battle.net i organizację usług programistycznych.

Jen i Mike mają między sobą ponad trzy dekady doświadczenia w branży gier. W przyszłości będą dzielić się obowiązkami związanymi z tworzeniem gier i działaniami firmy.

Obaj liderzy są głęboko oddani wszystkim naszym pracownikom; do przyszłej pracy, aby zapewnić, że Blizzard jest najbezpieczniejszym i najbardziej przyjaznym miejscem pracy dla kobiet oraz osób o dowolnej płci, pochodzeniu etnicznym, orientacji seksualnej lub pochodzeniu; do podtrzymywania i wzmacniania naszych wartości; aby odbudować Wasze zaufanie. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w branży i głębokiemu zaangażowaniu w uczciwość i otwartość, Jen i Mike będą prowadzić Blizzard z troską, współczuciem i oddaniem doskonałości. Wkrótce usłyszysz więcej od Jen i Mike'a.

Poniżej znajduje się wiadomość od J. Allena Bracka:

„Jestem przekonany, że Jen Oneal i Mike Ybarra zapewnią przywództwo, którego Blizzard potrzebuje, aby w pełni wykorzystać swój potencjał i przyspieszyć tempo zmian. Przewiduję, że zrobią to z pasją i entuzjazmem oraz że można im zaufać, że będą przewodzić z najwyższym poziomem uczciwości i zaangażowania w elementy naszej kultury, które sprawiają, że Blizzard jest tak wyjątkowy.”

Na koniec dziękujemy wszystkim za to, że jesteście częścią społeczności Blizzarda, dziękujemy za waszą pasję i determinację w dążeniu do bezpieczeństwa i równości dla wszystkich.